//Contents for Image 1 *************************************************************************

var url1 = 'filmStrip/czterejPancerniIpiesS.jpg';
var title1p = 'Czterej pancerni i pies';
var title1e = 'Czterej pancerni i pies';
var desc1p = 'Pancerniacy tocząc wyzwoleńczą wojnę o Polskę, przeżywają szereg przygód, które umacniając ich przyjaźń wzmacniają jednocześnie ich wolę walki oraz pogłębiają patriotyzm.';
var desc1e = 'Fighting a liberation war of Poland, the group of four is experiencing a series of adventures, which have strengthened their friendship at the same time strengthen their will to fight and enhance patriotism.';


//Contents for Image 2 **************************************************************************

var url2 = 'filmStrip/wydzialZabojstwS.jpg';
var title2p = 'Wydział zabójstw: Czwartki';
var title2e = 'Wydział zabójstw: Thursdays';
var desc2p = 'Serial paradokumentalny 2008. Policjanci z wydziału zabójstw zrobią wszystko, by złapać zbrodniarza.  Kamera towarzyszy śledczym przez cały czas. Na oczach widzów zdobywają kolejne dowody.  ';
var desc2e = 'Police will do everything to catch the criminal. Circumstantial evidence, misleading clues, painstaking investigation, surprising testimony of witnesses. The camera is accompanied by an investigator at all times. In the eyes of viewers gain further evidence.';


//Contents for Image 3 **************************************************************************

var url3 = 'filmStrip/ojciecMateusz2S.jpg';
var title3p = 'Ojciec Mateusz: Niedziele';
var title3e = 'Ojciec Mateusz: Sundays';
var desc3p = '„Ojciec Mateusz” w oparciu o kultowy włoski format „Don Matteo”: sensacyjno–kryminalny charakter i dużo humoru - czyli serial dla całej rodziny.';
var desc3e = '"Ojciec Mateusz" based on the cult Italian series "Don Matteo". Nature of the crime-thriller and a lot of humor - series for the whole family.';


//Contents for Image 4 **************************************************************************

var url4 = 'filmStrip/jaWamPokazeS.jpg';
var title4p = 'Ja wam pokażę!';
var title4e = 'Ja wam pokażę!';
var desc4p = 'Zawirowania w życiu rodzinnym, kłopoty uczuciowe, problemy w pracy – kto tego nie zna? Dzięki wrodzonemu optymizmowi serialowa Judyta pokonuje bariery stojące na drodze do szczęścia.';
var desc4e = 'Turmoil in family life, emotional problems, problems at work - who does not know that? The series Judith innate optimism overcomes barriers to happiness.';


//Contents for Image 5 **************************************************************************

var url5 = 'filmStrip/bulionerzyS.jpg';
var title5p = 'Bulionerzy';
var title5e = 'Bulionerzy';
var desc5p = 'Rodzina Nowików przenosi się do apartamentowca. Wygrali mieszkanie w promocji bulionowych kostek. Próbują uchodzić za członków nowych elit – przedsiębiorczych, zamożnych, nowoczesnych.';
var desc5e = 'Nowików family moves to an apartment, they won in a promotional draw. They are trying to pass as the new members of the elite - enterprising, prosperous and modern.';


//Contents for Image 6 **************************************************************************

var url6 = 'filmStrip/codziennaS.jpg';
var title6p = 'Codzienna 2 m.3';
var title6e = 'Codzienna 2 m.3';
var desc6p = 'Nowoczesna rodzina w bardzo krzywym zwierciadle. Piotr jest polonistą, Lilka - dziennikarką, a ich 9-letni syn Franek genialnie rozwiązuje wszystkie domowe konflikty - o ile widzi w tym korzyści dla siebie.';
var desc6e = 'Modern family in a distorting image. Peter is the Polish language expert, Lilka - journalist, and their 9-year-old son, Frank brilliantly solves all domestic conflicts - if he sees the benefits for himself.';


//Contents for Image 7 **************************************************************************

var url7 = 'filmStrip/tajemnicaTwierdzyS.jpg';
var title7p = 'Tajemnica twierdzy szyfrów';
var desc7p = 'Znakomity serial sensacyjny w oparciu o książkę „Tajemnica twierdzy szyfrów”  Bogusława Wołoszańskiego. Trzymająca w napięciu akcja, doskonale oddane realia czasów wojny.';
var title7e = 'Tajemnica twierdzy szyfrów';
var desc7e = 'Excellent TV series based on the sensational book "The Mystery of the fortress crypto" by Boguslaw Wołoszańskiego. Share holding in suspense of a well-replicated reality of war.';


//Contents for Image 8 **************************************************************************

var url8 = 'filmStrip/polskieDrogiS.jpg';
var title8p = 'Polskie drogi';
var desc8p = '"Polskie drogi" jeden z najpopularniejszych polskich seriali lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych.';
var title8e = 'Polskie drogi';
var desc8e = '"Polskie drogi" one of the most popular Polish series of the seventies and eighties.';


//Contents for Image 9 **************************************************************************

var url9 = 'filmStrip/kopciuszekS.jpg';
var title9p = 'Kopciuszek';
var desc9p = 'Wkrótce po swych 18. urodzinach Blanka dowiaduje się, że jest adoptowana. Jej bezpieczny świat rozpada się w ciągu kilku godzin. Dziewczyna ucieka z domu. Tak rozpoczyna się historia serialowego Kopciuszka.';
var title9e = 'Cinderella';
var desc9e = 'Shortly after her 18th birthday, she learns that he was adopted. Her secure world disintegrates within a few hours. Girl runs away from home. So begins the story of the tv series cinderella. ';


//Contents for Image 10 **************************************************************************

var url10 = 'filmStrip/bednarskiS.jpg';
var title10p = 'Na Kłopoty... Bednarski';
var desc10p = 'Prywatny detektyw Bednarski działa w latach 1932-1939 na terenie Wolnego Miasta Gdańska. Podejmuje się rozwikłania najtrudniejszych zagadek kryminalnych.';
var title10e = 'Na Kłopoty... Bednarski';
var desc10e = 'Bednarski private detective working in the years 1932-1939 in the Free City of Danzig. Undertakes to solve the most difficult criminal puzzles.';


//Contents for Image 11 **************************************************************************

var url11 = 'filmStrip/wildsteinS.jpg';
var title11p = 'Bronisław Wildstein przedstawia - Czwartki';
var desc11p = 'Program realizowany na żywo. Program bez montażu, w którym rozmówcy Bronisława Wildsteina mają szansę bronić swoich poglądów w rozmowie jeden na jeden.';
var title11e = 'Bronisław Wildstein przedstawia - Thursdays';
var desc11e = 'Live program. Program without scripts, in which guests of Bronislaw Wildstein have a chance to defend their views in a conversation one on one.';


//Contents for Image 12 **************************************************************************

var url12 = 'filmStrip/forumS.jpg';
var title12p = 'Forum - poniedziałki';
var desc12p = 'Przeciwstawne poglądy, sprzeczne opinie W gorącej dyskusji reprezentanci wszystkich klubów parlamentarnych spierają sią o kształt państwa i bieżące sprawy.';
var title12e = 'Forum - Mondays';
var desc12e = 'Opposite views, conflicting opinions in a hot discussion where all parliamentary clubs representatives dispute current political affairs.';


//Contents for Image 13 **************************************************************************

var url13 = 'filmStrip/sportS.jpg';
var title13p = 'Sport';
var desc13p = 'Wydarzenia sportowe, informacje, uaktualnienia';
var title13e = 'Sport';
var desc13e = 'Sporting events, news and updates';


//Contents for Image 14 **************************************************************************

var url14 = 'filmStrip/teleexpressS.jpg';
var title14p = 'Teleexpress - codziennie';
var desc14p = 'Najszybszy. Najdłużej w rozkładzie jazdy spośród polskich programów informacyjnych. Piętnaście minut ekspresowej podróży przez najswieższe i najważniejsze informacje z kraju i ze świata.';
var title14e = 'Teleexpress - daily';
var desc14e = 'Fastest. Longest period of time in the timetable among the Polish information programs. Fifteen minutes express travels by newest and most important information from the country and the world.';


//Contents for Image 15 **************************************************************************

var url15 = 'filmStrip/tomaszLisS.jpg';
var title15p = 'Tomasz Lis na żywo: Środy';
var desc15p = 'Kontrowersje i emocje - autorski program jednego z najbardziej cenionych polskich dziennikarzy. ';
var title15e = 'Tomasz Lis na żywo: Wedenesdays';
var desc15e = 'Controversy and emotions – live public program hosted by one of the most respected Polish journalist.';


//Contents for Image 16 **************************************************************************

var url16 = 'filmStrip/wartoRozmawiacS.jpg';
var title16p = 'Warto rozmawiać: Wtorki';
var desc16p = 'Aktualne tematy poruszające opinię publiczną i gorące debaty. Dyskusja w programie to przeciwstawne racje, starcie argumentów i poszukiwania możliwych rozwiązań.';
var title16e = 'Warto rozmawiać: Tuesdays';
var desc16e = 'Topical issues moving public opinion and hot debate. The discussion in the program include opposite truths, arguments and the exploration of possible solutions.';


//Contents for Image 17 **************************************************************************

var url17 = 'filmStrip/rozrywkaS.jpg';
var title17p = 'Rozrywka w tvpolonia';
var desc17p = 'Wiele ciakwych programów rozrywkowych, koncertów, kabaretów, teleturnieji...';
var title17e = 'Entertainment in tvpolonia';
var desc17e = 'Many fun and exciting entertainment shows, concerts, stand-up comedy, game shows...';


//Contents for Image 18 **************************************************************************

var url18 = 'filmStrip/szansaNaSukcesS.jpg';
var title18p = 'Szansa na sukces';
var desc18p = 'Największe przeboje gwiazd polskiej sceny muzycznej w wykonaniu amatorów, którym towarzyszą gwiazdy polskiej sceny muzycznej.';
var title18e = 'Szansa na sukces';
var desc18e = 'The biggest hits of Polish music scene, performed by amateurs, which are accompanied by the stars themselves as jurors.';


//Contents for Image 19 **************************************************************************

var url19 = 'filmStrip/spiewajIwalczS.jpg';
var title19p = 'Śpiewaj i walcz: Piątki';
var title19e = 'Spiewaj i walcz: Fridays';
var desc19p = 'Nowy program rozrywkowy ma za zadanie wyłonić najciekawszych i najzdolniejszych debiutantów muzycznych (solistów lub zespoły), którzy wystąpią w Opolu w ramach Koncertu Debiuty.';
var desc19e = 'New entertainment program aims to identify the most interesting and most talented newcomers to music (soloists or teams) who will perform during the Festival of Polish Song in Opole in the concerto debuts.';


//Contents for Image 20 **************************************************************************

var url20 = 'filmStrip/dobranockaS.jpg';
var title20p = 'Dobranocka: codziennie';
var desc20p = 'Bajki dla najmłodszych';
var title20e = 'Dobranocka: daily';
var desc20e = 'Cartoons for the youngest';


//Contents for Image 21 **************************************************************************

var url21 = 'filmStrip/SkarbSekretarzaS.jpg';
var title21p = 'Skarb sekretarza';
var desc21p = 'Akcja serialu komediowego rozgrywa się współcześnie, we wsi gminnej Piaski, pokazując karykaturę polskiej prowincji, zabarwioną jednak sympatią dla jej mieszkańców.';
var title21e = 'Skarb sekretarza';
var desc21e = 'The comedy series takes place in current times, in the "Piaski" village, showing a caricature of the Polish provinces, however, tinged with sympathy for its inhabitants.';


//Contents for Image 22 **************************************************************************

var url22 = 'filmStrip/siedliskoS.jpg';
var title22p = 'Siedlisko';
var desc22p = 'Marianna i Krzysztof dziedziczą po zmarłej ciotce dom na Mazurach, chcą go sprzedać ale po zobaczeniu pięknej okolicy podejmują decyzję o osiedleniu się na prowincji.';
var title22e = 'Siedlisko';
var desc22e = 'Marianna and Krzysztof inherit a house from a deceased aunt in Mazury, they want to sell it but after seeing the beautiful neighborhood decide to settle in the province.';


//Contents for Image 23 **************************************************************************

var url23 = 'filmStrip/podrozeKulinarneS.jpg';
var title23p = 'Podróże kulinarne: Soboty';
var desc23p = 'Znany kulinarny detektyw w różnych zakątkach świata poszukuje narodowych specjałów i ciekawych obyczajów.';
var title23e = 'Podróże kulinarne: Saturdays';
var desc23e = 'The culinary detective known in the various corners of the world is seeking national specialties and interesting rites.';


//Contents for Image 24 **************************************************************************

var url24 = 'filmStrip/bosoPrzezSwiatS.jpg';
var title24p = 'Boso przez świat... - Soboty';
var desc24p = 'Nie tylko bada najdalsze zakątki naszego globu, ale też zgarnia prestiżowe nagrody. Pan Wojciech triumfuje w plebiscycie Empiku „Bestsellery 2008”.';
var title24e = 'Boso przez świat... - Saturdays';
var desc24e = 'Not only he examines distant corners of our globe, but also wins prestigious awards. Mr Wojciech leads in Empik polls of "Bestsellers 2008".';


//Contents for Image 25 **************************************************************************

var url25 = 'filmStrip/dzikaPolskaS.jpg';
var title25p = 'Dzika Polska: Soboty';
var desc25p = 'Świat dzikich zwierząt, przyrody oraz ludzi, którzy ją chronią. Ekspedycje w najbardziej niedostępne miejsca w Polsce.';
var title25e = 'Dzika Polska: Saturdays';
var desc25e = 'World of wild animals, nature and people who protect it. Expeditions take place in the most secluded areas in Poland.';


//Contents for Image 26 **************************************************************************

var url26 = 'filmStrip/teatrS.jpg';
var title26p = 'Teatr TV';
var desc26p = 'Spektakle teatralne.';
var title26e = 'Teatr TV';
var desc26e = 'Theatrical spectacles';


//Contents for Image 27 **************************************************************************

var url27 = 'filmStrip/PamietajOmnieS.jpg';
var title27p = 'Pamiętaj o mnie';
var desc27p = 'Teledyski i fragmenty koncertów z archiwum TVP oraz życzenia, które widzowie TV Polonia przekazują sobie wraz z muzyczną dedykacją';
var title27e = 'Pamiętaj o mnie';
var desc27e = 'Music videos and concert excerpts from the archives of TVP, along with wishes communicated to viewers of TV Polonia, together with a musical dedication.';